יִתְגַּדַּל וְיִתְקַדַּשׁ שְׁמֵהּ רַבָּא.  בְּעָלְמָא דִּי בְרָא כִרְעוּתֵהּ וְיַמְלִיךְ מַלְכוּתֵהּ  בְּחַיֵּיכוֹן וּבְיוֹמֵיכוֹן וּבְחַיֵּי דְכָל בֵּית יִשְׂרָאֵל, בַּעֲגָלָא וּבִזְמַן קָרִיב. וְאִמְרוּ אָמֵן

 יְהֵא שְׁמֵהּ רַבָּא מְבָרַךְ לְעָלַם וּלְעָלְמֵי עָלְמַיָּא

 יִתְבָּרֵךְ, וְיִשְׁתַּבַּח,וְיִתְפָּאֵר, וְיִתְרוֹמֵם, וְיִתְנַשֵּׂא, וְיִתְהַדָּר, וְיִתְעַלֶּה, וְיִתְהַלָּל, שְׁמֵהּ דְקֻדְשָׁא בְּרִיךְ הוּא. לְעֵלָּא מִן כָּל בִּרְכָתָא וְשִׁירָתָא,תֻּשְׁבְּחָתָא וְנֶחֱמָתָא, דַּאֲמִירָן בְּעָלְמָא, וְאִמְרוּ אָמֵן

יְהֵא שְׁלָמָה רבָּא מִן שְׁמַיָּא וְחַיִּים עָלֵינוּ וְעַל כָּל יִשְֹרָאֵל,וְאִמְרוּ אָמֵן

עשֶֹׁה שָׁלוֹם בִּמְרוֹמָיו הוּא יַעֲשֶֹה שָׁלוֹם עָלֵינוּ וְעַל כָּל יִשְֹרָאֵל וְעַל כָּל יוֺשְׁבֵי תֵבֶל, וְאִמְרוּ אָמֵן

Mourners: Yitgadal v'yitkadash sh'mei raba b'alma di-v'ra chirutei, v'yamlich malchutei b'chayeichon uvyomeichon uvchayei d'chol beit yisrael, ba'agala uvizman kariv, v'im'ru: "amen."

Everyone: Y'hei sh'mei raba m'varach l'alam ul'almei almaya.

Mourners: Yitbarach v'yishtabach, v'yitpa'ar v'yitromam v'yitnaseh, v'yithadar v'yit'aleh v'yit'halal sh'mei d'kud'sha, b'rich hu, l'eila min-kol-birchata v'shirata, tushb'chata v'nechemata da'amiran b'alma, v'im'ru: amen.

Y'hei shlama raba min-sh'maya v'chayim aleinu v'al-kol-yisrael, v'im'ru: amen.

Oseh shalom bimromav, hu ya'aseh shalom aleinu v'al kol-yisrael, v'al kol-yoshvei teivel, v'imru: amen.

Mourners: May the Name that fills all names be blessed and strengthened in this created world.

May the Breath of Life that fills all breaths fill us with Life, and may it guide and rule our actions and visions, in our lives and in our time, now in this world, and in every moment to come.

And let us say:  Amen.

Everyone: May that great Name be blessed within us and in all worlds, for all time.

Mourners: May Holiness stream forth from its Source, full of blessing and beauty.  May the Name that weaves all Life be blessed and praised, made beautiful and resplendent, lifted up and exalted, to the highest and most majestic. Blessed be! Beyond all the praises and blessings and songs and prayers that can ever be said in the whole world. And let us say:
 

Everyone:  Amen.

Mourners: May the Life and Love within us and between us be strengthened. May the Breath that fills all breaths fill the Cosmos with Peace, and may Peace and Life flow to us, to our community, to all peoples, and to all beings in this world. And let us say:

EveryoneAmen.  

Mourners: The One who makes Peace in the furthest reaches of Creation will bring Peace to us and to all living beings. And let us say:

Everyone:  Amen.


Adapted from:  https://opensiddur.org/prayers/solilunar/everyday/kaddish/mourners-kaddish-for-a-minyan-of-ten-souls-including-jews-and-non-jews-by-rabbi-david-seidenberg-neohasid-org/


Type of Custom: Prayers of Remembrance

Holiday/Event: Shabbat

Source: David Seidenberg of neohasid.org at OpenSiddur.org